Colorado Rockies defy odds as fan loyalty soars despite historic struggles on the field